ブロジアム-Bloseum-

Blog+Museam美術館のような価値のあるコンテンツを提供するブログ

スポーツ

イチローは英語がペラペラ!グリシャムのツイッターが炎上!画像あり!

2016/08/10

 

イチロー選手がついに3000本安打を達成しました!!いやースゴイ!!日本の誇りですね^^そんなところに水をさすようにグリシャム氏というニュースキャスターの方がイチロー選手の英語力についてツイートした結果。

大炎上

スポンサーリンク

現在そのツイートは削除されているとのことですが、その時のツイートを見つけたので、ご覧ください!

グリシャム氏のツイッターが炎上!!

出典 : https://pbs.twimg.com/profile_images/734139455766994946/gJCK67Mv.jpg

出典 : https://pbs.twimg.com/profile_images/734139455766994946/gJCK67Mv.jpg

このツイートをしたのはアメリカ人のニュースキャスターのトッド・グリシャムさん。イチローの3000本安打達成の記者会見の時に通訳を付けていたことを皮肉り、イチロー選手の英語力を馬鹿にしたようなツイートをした結果。

大炎上(笑)

そりゃそうでしょ!日本もアメリカもこの偉業に感動して、大いに喜んでいるところに水を差せば、そりゃ炎上するわ!

しかもアンカーマンともあろう人がそんなツイートをするなんて、悲しいですよね。

ちなみに、アンカーマンというのはニュースキャスターのことです。

そのツイートというのは、現在削除されているのですが、探しましたよ!!

こちら↓

出典 : https://pbs.twimg.com/media/CpWSNrZUMAElTvf.jpg

出典 : https://pbs.twimg.com/media/CpWSNrZUMAElTvf.jpg

「イチローが3000安打を達成したことは、とても印象深い。イチローが15年間、英語を学ぶことに積極的でなかったことのほうが、私にはより驚くべきこと」

ここに反論している方も見受けられますね。

出典 : https://pbs.twimg.com/media/CpXXBCIVIAA4OY9.jpg

出典 : https://pbs.twimg.com/media/CpXXBCIVIAA4OY9.jpg

何言ってんの?イチローは英語知ってる(話せるよ)自分が話したことに誤解が無いように、通訳をつけてる

そしてこのツイートにトッド・グリシャム氏はこのように返信しています。

もし彼が英語を話せるなら、なぜ誤解を招くことがある?

何ともアメリカンな意見だが、英語を話せないから通訳つけているんでしょ?と言わんばかりの発言。

イチローは英語がペラペラ!!

スポンサーリンク

英語ぺらぺらだけど、記者会見などでは微妙なニュアンスが伝えられなかったり、誤解を招くかもしれないから、通訳をつけて、自分の言葉で話す

というのはイチロー選手のポリシーとして有名ですよね。

野球はスーパースター、ドラマに出ればNGなし、何をやっても天才で完璧主義者のイチロー選手が英語を話せないわけないですし、通訳を通してるのはイチロー選手が話すときだけ、質問を受けるときは、通訳を通してないですもんね。

おまけにスペイン語まで話せるというのだから、驚きです。

3000本安打という偉業を成し遂げたイチロー選手ですが、これからも、メジャーリーガーとして活躍して続けてほしいですね。

本当におめでとうございます!!

スポンサーリンク

-スポーツ